A BŰVÖS KÖRHINTA

Tendencia, hogy a rajzfilmek nem a gyerekeknek szólnak. Ha Shrek böfög, Fiona pedig pukizik, az szórakoztatóbb egy húszévesnek, mint egy Hófehérkén nevelkedett kölöknek.

ŰŰValami azonban hiányzott a palettáról: a felnőtt rajzfilm, ami nem az emésztés járulékos hangjaival kacagtat. Ám egy angol humorral megpakolt piros kisvonaton megérkezett az első intellektuel animáció.
Hiszen ha akad a nézők közt, aki nem tudja, mi áll a Genfi Egyezményben, sosem olvasott a lélekvándorlásról, és csak az ablaktisztító-reklámban hallotta a Carment, kínosan fogja érezni magát, amikor az egy emberként felkacagó közönség soraiban konstatálja: maradnia kell az amerikai filmeknél.
Az Elvarázsolt Falu főterén színes körhinta forog, az édességárus kocsija fincsi cukorkákat kínál, a zenepavilon mai programja pedig igazi szenzáció: Dalária, az operaénekes tehén ad koncertet. Ám egy torkos négylábúnak köszönhetően az idilli állapot semmivé foszlik, és elszabadul Zuzmor, a gonosz varázsló, aki be akarja fagyasztani a napot. A falu lakóit három gyémánt mentheti meg, ezeknek megszerzése pedig igazi kalandtúrát ígér. A csapat tagjai: Brian, a rendíthetetlen csiga, Dylan, a rocker nyúl, a már említett Dalária, akinek egyetlen álma, hogy a Sztori magazin címlapjára kerüljön, és Dugó kutya, a tragédia fő okozója.
Érdemes eredeti nyelven élvezni a mozit, már csak Kylie Minogue és Robbie Williams hangja miatt is, de az ínyenceknek a magyar változat is kötelező, egyrészt a szellemes fordítás miatt, másrészt a magyar hangokért. Galambos Péter olyan szórakoztatóan hozza a drogkábulatban élő tapsi figuráját, mintha maga is egész életében füvet legelt volna.

Steiner Kristóf